花野富蔵訳。１９６９年３月～７月、集英社発行、初版。
Ａ５判ハードカバー、函入り。函帯は各巻とも欠。
発行当時定価各３５００円。計１７５００円。
月報は１巻と２巻の分がコピー。３、４、５巻は正式の月報付きです。

２，３、５巻の３冊に赤鉛筆による書き込みがあります。
元所有者がポルトガル語の読める人だったらしく、
３巻の全４８４ページのうち、計１９ページに書き込みがあります。
最も書き込みの多いと思われるページを画像９、10枚目に載せました。
ほかのページはこれほど書き込みが多くありません。

２巻と５巻の書き込みは３巻と比べるとごくわずかです。
２巻は巻末の「本巻収載著作書目」にささいな赤鉛筆の記入があるだけ。
５巻は全５２３ページのうち、計５ページに少しだけあるほか、
２巻と同様に巻末の「本巻収載著作書目」にささいな記入があります。

また２巻の後ろの方に蔵書印と氏名のローマ字印があります。
２巻のほかに蔵書印はありません。

函は２巻と５巻に角の打ち跡（つぶれ）があります。
５冊とも本体ビニールカバーに汚れがあります。
２巻の小口の下の方に目立つ褐色の点状の汚れがあります。
各巻とも本体天のシミがやや多いです。
５冊とも値札跡やページの破れはありません。

ヴェンセスラオ・デ・モラエス（１８５４年～１９２９年）は、
ポルトガルの首都リスボン生まれの元外交官・軍人の文人。
日本に定住して日本人女性と結婚し、徳島市で没。
日本への愛情を持って日本文化を見つめた著作が評価された。

小泉八雲全集 全18冊』ほか、秋田県郷土史、ミネルヴァ日本評伝選など計34点新入荷商品追加しました | 古ほんや板澤書房ブログ

小泉八雲全集 全18冊』ほか、秋田県郷土史、ミネルヴァ日本評伝選など計34点新入荷商品追加しました | 古ほんや板澤書房ブログ

小泉ハ雲作品集 全３巻揃(森亮訳他) / 蝸牛 / 古本、中古本、古書籍の通販は「日本の古本屋」 / 日本の古本屋

黒い蜻蛉ー小説 小泉八雲ー - 読書のすすめ

小泉八雲集 / 小泉八雲 解説:上田和夫 / 新潮文庫 - メルカリ

小泉八雲とモラエス館 | ネットミュージアム兵庫文学館 : 兵庫県立美術館

小泉八雲全集 １８冊揃(小泉八雲) / 古本、中古本、古書籍の通販は「日本の古本屋」 / 日本の古本屋

小泉八雲全集 全18冊』ほか、秋田県郷土史、ミネルヴァ日本評伝選など計34点新入荷商品追加しました | 古ほんや板澤書房ブログ

日本の心 (講談社学術文庫 938 小泉八雲名作選集) | 小泉 八雲, 平川 祐弘 |本 | 通販 | Amazon

小泉ハ雲作品集 全３巻揃(森亮訳他) / 蝸牛 / 古本、中古本、古書籍の通販は「日本の古本屋」 / 日本の古本屋

小泉八雲コレクション国際総合目録（正巻・補巻）2巻セット | 一般社団法人 八雲会 | The Hearn Society：小泉八雲 （ラフカディオ・ハーン）の研究・顕彰

小泉八雲とモラエス館 | ネットミュージアム兵庫文学館 : 兵庫県立美術館

Amazon.co.jp: 小泉八雲: 私の守護天使/赤裸の詩 (シリーズ・人間図書館) : 小泉 八雲, 池田 雅之: 本

集英社 - 定本モラエス全集 全５巻揃 小泉八雲に比肩の文人 書き込みありの通販 by マサノリ's shop｜シュウエイシャならラクマ - 文学/小説（gineloujservicesllc.company）